If you’ve been to the museum, you’ve probably seen some of Doris Peterson’s work without even knowing it!

‘Suzy’ in the YTM Hangar

Doris’ late husband Herman, the famed bush pilot and businessman who lent his surname to the Atlin Airport, donated his homebuilt biplane Smith DSA-1 ‘Suzy’ (CF-RKN) to the museum in 2003. The biplane features Doris’ exquisite fabric fitting and sewing – but as it turns out, her assistance was a common theme in Herman’s aviation career.

 

Doris and Herman started Peterson’s Flying Service (later Coast Range Airways) together as business partners, which was a rare arrangement at the time and spoke both to Doris’ acumen and to the respect the couple had for one another. Doris acted as base manager, radio operator, accountant, and customer service while Herman was out flying, and she was a fixture in the Atlin community for the rest of her life (but we’ll claim her as an honorary Yukoner…)

 

Sources:

https://www.yukoner.com/Yukoner32pdf.pdf 

https://www.whitehorsestar.com/News/museum-takes-possession-of-veteran-bush-pilots-aircraft 

https://atlinairport.ca/atlin-airport-history/ 

FRENCH/FRANCAIS:

 

Si vous avez visité le musée, vous avez probablement vu une partie du travail de Doris Peterson sans même le savoir !

Le défunt mari de Doris, Herman, le célèbre pilote de brousse et homme d’affaires qui a donné son nom à l’aéroport d’Atlin, a fait don au musée en 2003 de son biplan Smith DSA-1 “Suzy” (CF-RKN), construit à la maison. Le biplan présente les ajustements et les coutures exquis de Doris, mais il s’avère que son assistance a été un thème commun dans la carrière aéronautique d’Herman.

Doris et Herman ont créé Peterson’s Flying Service (qui deviendra plus tard Coast Range Airways) en tant qu’associés, ce qui était rare à l’époque et témoignait à la fois de la perspicacité de Doris et du respect que le couple avait l’un pour l’autre. Doris a assumé les fonctions de responsable de la base, d’opérateur radio, de comptable et de service à la clientèle pendant que Herman était aux commandes, et elle a fait partie intégrante de la communauté d’Atlin jusqu’à la fin de sa vie (mais nous la considérerons comme une Yukonnaise honorifique..).

Légende de l’image : ‘Suzy’ dans le Hangar du YTM